Ausbausystem: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Elvenar Wiki DE
Zur Navigation springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]
===Upgrade System===
===Das Ausbausystem===


In Elvenar you can upgrade almost every building! This means that to get more advanced buildings you won’t need to remove or replace the current ones, instead you will need to upgrade the existing buildings to a higher level, in order to improve them.
In Elvenar kannst du fast jedes Gebäude noch weiter ausbauen! Das heißt, dass du, um verbesserte Gebäude zu erhalten, die alten nicht abreißen und ersetzen musst, sondern stattdessen die bereits vorhandenen Gebäude auf eine höhere Stufe ausbauen kannst, um sie zu verbessern.


With each upgrade the building will change in appearance, and also the functionality will improve. To see If an upgrade is available just hover your mouse pointer over the building and a tooltip will be shown.  
Mit jedem Ausbau verändert sich das Aussehen des Gebäudes und seine Funktionsweise verbessert sich. Um zu sehen, ob ein Gebäude ausgebaut werden kann, zeige einfach mit der Maus darauf, um diese Information zu erhalten.  




Zeile 10: Zeile 10:




Some upgrades will increase the building's size. For those upgrades, you need to unlock a technology in the Research Menu first.
Einige Ausbaustufen führen dazu, dass ein Gebäude mehr Bauplatz benötigt. Für diese Ausbauten muss für gewöhnlich erst eine bestimmte Technologie im Forschungsmenü freigeschaltet werden.


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
  |style="background-color:#af895f;|'''Hint:'''Throughout the Wiki, you will be able to see the required building size per level for each type of building, on its building information table.
  |style="background-color:#af895f;|'''Tipp:'''In diesem Wiki findest du in den Tabellen mit den weiterführenden Informationen für jedes Gebäude die jeweilige Gebäudegröße pro Stufe.
|}
|}


Zeile 20: Zeile 20:




If you have researched the technology but you don't have enough space to place the new upgraded building, its size will appear in red and a "Move and Upgrade" button will show. In this case, you may want to rearrange your city or place a new [[Expansions|Expansion]].
Wenn du eine Technologie erforscht hast, aber nicht genug Platz, um das verbesserte Gebäude zu errichten, wird seine Größe mit einer roten Markierung unterlegt und ein "Versetzen und Ausbauen“-Button erscheint. In diesem Fall musst du deine Stadt etwas umgestalten oder eine neue [[Expansions|Erweiterung]] platzieren, um die benötigte Baufläche bereitzustellen.


[[File:Move_and_upgrade.png|px:500|center]]
[[File:Move_and_upgrade.png|px:500|center]]




You can, at any time, use Diamonds to finish the Upgrade faster! For that, you need to click on the building while it is upgrading and select the "Finish" button. The amount of Diamonds you will spend is directly related to the remaining construction time.
Durch den Einsatz von Diamanten kann ein Ausbau jederzeit beschleunigt werden. Dazu musst du während des Ausbaus lediglich auf das Gebäude klicken und dann auf "Jetzt abschließen". Die Anzahl benötigter Diamanten hängt von der noch verbleibenden Bauzeit ab.


You can also cancel your Upgrade by clicking the "Cancel Upgrade" button. By doing so, you will receive back what you have spent.  
Wenn du auf "Ausbau abbrechen" klickst, wird der Ausbau des Gebäudes nicht weitergeführt. Du erhältst die Ressourcen zurück, die du bereits ausgegeben hast.  


[[File:Finish_Upgrade.png|px:500|center]]
[[File:Finish_Upgrade.png|px:500|center]]


=== Costs and Requirements===
=== Costs and Requirements===

Version vom 17. April 2015, 15:16 Uhr

Das Ausbausystem

In Elvenar kannst du fast jedes Gebäude noch weiter ausbauen! Das heißt, dass du, um verbesserte Gebäude zu erhalten, die alten nicht abreißen und ersetzen musst, sondern stattdessen die bereits vorhandenen Gebäude auf eine höhere Stufe ausbauen kannst, um sie zu verbessern.

Mit jedem Ausbau verändert sich das Aussehen des Gebäudes und seine Funktionsweise verbessert sich. Um zu sehen, ob ein Gebäude ausgebaut werden kann, zeige einfach mit der Maus darauf, um diese Information zu erhalten.


Supply-tooltip.png


Einige Ausbaustufen führen dazu, dass ein Gebäude mehr Bauplatz benötigt. Für diese Ausbauten muss für gewöhnlich erst eine bestimmte Technologie im Forschungsmenü freigeschaltet werden.

Tipp:In diesem Wiki findest du in den Tabellen mit den weiterführenden Informationen für jedes Gebäude die jeweilige Gebäudegröße pro Stufe.


px:500


Wenn du eine Technologie erforscht hast, aber nicht genug Platz, um das verbesserte Gebäude zu errichten, wird seine Größe mit einer roten Markierung unterlegt und ein "Versetzen und Ausbauen“-Button erscheint. In diesem Fall musst du deine Stadt etwas umgestalten oder eine neue Erweiterung platzieren, um die benötigte Baufläche bereitzustellen.

px:500


Durch den Einsatz von Diamanten kann ein Ausbau jederzeit beschleunigt werden. Dazu musst du während des Ausbaus lediglich auf das Gebäude klicken und dann auf "Jetzt abschließen". Die Anzahl benötigter Diamanten hängt von der noch verbleibenden Bauzeit ab.

Wenn du auf "Ausbau abbrechen" klickst, wird der Ausbau des Gebäudes nicht weitergeführt. Du erhältst die Ressourcen zurück, die du bereits ausgegeben hast.

px:500

Costs and Requirements

Every upgrade has costs and requirements:

  • Costs: Most upgrades require Coins and Supplies, some even Goods.
  • Requirements: Every upgrade requires a builder until it is finished. You will also need some Culture, and most upgrades need available population as well. In addition, when the building increases its size, you may need to relocate it.
px:500


If you have enough Coins and Supplies for an upgrade but you are missing Goods, you can buy them for a certain amount of Diamonds. However you cannot use them to buy missing Coins or Supplies.

Abgerufen von „https://de.wiki.elvenar.com/index.php?title=Ausbausystem&oldid=5471“