Gebäude: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Elvenar Wiki DE
Zur Navigation springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
[[Category:Overviews]][[Category:Help]][[Category:Gebäude]]
[[Category:Overviews]][[Category:Help]][[Category:Buildings]]
=== Buildings ===
=== Gebäude ===
==== Purpose ====
==== Zweck ====
Buildings are the key to success in Elvenar. To build buildings you will need to open the Buildings menu by clicking it's button in the Main menu.  
Gebäude sind der Schlüssel für deinen Erfolg in Elvenar. Um ein Gebäude zu bauen, musst du das Baumenü öffnen, indem du am unteren Rand der Spielfläche auf das Symbol mit dem Hammer und den Nägeln klickst.  


Buildings are sorted into different categories and you can choose them via the different tabs.
Gebäude sind in verschiedene Kategorien eingeteilt, zwischen denen du mit Hilfe der Tabs wählen kannst. Gebäude haben verschiedene Größen bzw. beanspruchen verschieden große Baufläche, was sich abhängig von der Ausbaustufe auch ändern kann.  
Buildings have different sizes, which can also vary from one upgrade level to the next.  


[[File:trader.png|center]]
[[File:trader.png|center]]




They can be moved but not rotated. Most of the buildings can be sold.
Sie können an eine andere Stelle verschoben, aber nicht gedreht werden. Die meisten Gebäude lassen sich wieder verkaufen.
You will need to connect the majority of the buildings to the Main Hall with streets, otherwise the construction won’t start and buildings won’t activate.
Ein Großteil der Gebäude muss außerdem mittels einer Straße mit dem Hauptgebäude verbunden sein, da andernfalls der Bau nicht gestartet und das Gebäude somit nicht aktiviert werden kann.




=== Buildings Levels ===
=== Ausbaustufen ===
Each building can be upgraded up to the 15th level. They will all begin as Basic Buildings, are upgraded to Advanced Buildings and will improve to Superior Buildings. The interval between Basic, Advanced and Superior Buildings varies from building to building and it is also different for each race. Research is required in order for a building to upgrade to the next class, and for each new class the building will also require more space.
Jedes Gebäude lässt sich bis auf Stufe 15 ausbauen. Zuerst sind sie alle normale Gebäude, später dann verbesserte Gebäude und zum Schluss lassen sie sich sogar zu "überragenden" Gebäuden ausbauen. Der Abstand zwischen normalen, verbesserten und überragenden Gebäuden unterscheidet sich von Gebäude zu Gebäude und auch unter den beiden Völkern. Um Gebäude aufzuwerten, muss zunächst die entsprechende Technologie erforscht werden. Außerdem brauchen aufgewertete Gebäude oft mehr Platz in der Stadt.




Zeile 23: Zeile 22:




=== Buildings List ===
=== Liste aller Gebäude ===
        
        
{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="6"|Buildings Overview
!colspan="6"|Gebäudeübersicht
|-
|-
|[[File:mainhall_overview.png|link=Main Hall]]
|[[File:mainhall_overview.png|link=Main Hall]]
[[Main Hall]]
[[Hauptgebäude]]
|[[File:worker-hut.png|link=Builders' Hut]]
|[[File:worker-hut.png|link=Builders' Hut]]
[[Builders' Hut]]
[[Baumeisterhütte]]
|[[File:basic.png|link=Basic Buildings]]
|[[File:basic.png|link=Basic Buildings]]
[[Basic Buildings]]
[[Grundgebäude]]
|[[File:streets.png|link=Streets]]
|[[File:streets.png|link=Streets]]
[[Streets]]
[[Straßen]]
|-
|-
|[[File:military.png|link=Military]]
|[[File:military.png|link=Military]]
[[Military]]
[[Armeegebäude]]
|[[File:goods.png|link=Manufactories|Manufactories]]
|[[File:goods.png|link=Manufactories|Manufactories]]
[[Manufactories|Manufactories]]
[[Manufakturen|Manufakturen]]
|[[File:Culture.png|link=Culture]]
|[[File:Culture.png|link=Culture]]
[[Culture]]
[[Kultur]]
|[[File:expansion.png|link=Expansions]]
|[[File:expansion.png|link=Expansions]]
[[Expansions]]
[[Erweiterungen]]
|-
|-
|}
|}

Version vom 2. April 2015, 14:07 Uhr

Gebäude

Zweck

Gebäude sind der Schlüssel für deinen Erfolg in Elvenar. Um ein Gebäude zu bauen, musst du das Baumenü öffnen, indem du am unteren Rand der Spielfläche auf das Symbol mit dem Hammer und den Nägeln klickst.

Gebäude sind in verschiedene Kategorien eingeteilt, zwischen denen du mit Hilfe der Tabs wählen kannst. Gebäude haben verschiedene Größen bzw. beanspruchen verschieden große Baufläche, was sich abhängig von der Ausbaustufe auch ändern kann.

Trader.png


Sie können an eine andere Stelle verschoben, aber nicht gedreht werden. Die meisten Gebäude lassen sich wieder verkaufen. Ein Großteil der Gebäude muss außerdem mittels einer Straße mit dem Hauptgebäude verbunden sein, da andernfalls der Bau nicht gestartet und das Gebäude somit nicht aktiviert werden kann.


Ausbaustufen

Jedes Gebäude lässt sich bis auf Stufe 15 ausbauen. Zuerst sind sie alle normale Gebäude, später dann verbesserte Gebäude und zum Schluss lassen sie sich sogar zu "überragenden" Gebäuden ausbauen. Der Abstand zwischen normalen, verbesserten und überragenden Gebäuden unterscheidet sich von Gebäude zu Gebäude und auch unter den beiden Völkern. Um Gebäude aufzuwerten, muss zunächst die entsprechende Technologie erforscht werden. Außerdem brauchen aufgewertete Gebäude oft mehr Platz in der Stadt.


Hint:Throughout the Wiki, you will be able to see the required building size per level for each type of building, on its building information table.


Liste aller Gebäude

Gebäudeübersicht
Mainhall overview.png

Hauptgebäude

Worker-hut.png

Baumeisterhütte

Basic.png

Grundgebäude

Streets.png

Straßen

Military.png

Armeegebäude

Manufactories

Manufakturen

Culture.png

Kultur

Expansion.png

Erweiterungen