Stahlmanufaktur: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 14. April 2015, 08:52 Uhr

Gehe zurück zu: Gebäudeübersicht

Stahlmanufaktur

Funktion

In der Stahlmanufaktur wird Marmor produziert, eines der drei Basisgüter. Für die Produktion von Gütern werden Ressourcen benötigt (Münzen, Vorräte). Es stehen vier verschiedene Produkte zur Auswahl, die sich in der Produktionszeit, den benötigten Ressourcen und der Produktionsmenge voneinander unterscheiden.

Während die Produktion läuft, kannst du den Fortschritt beobachten, indem du mit der Maus auf das Gebäude zeigst oder darauf klickst. Du siehst dann die verbleibende Zeit, bis die Produktion fertig gestellt ist, und kannst an einem kleinen grünen Pfeil auf dem Gut auch leicht erkennen, ob du für die aktuelle Produktion einen Bonus erhältst.
Wenn du möchtest, kannst du die Produktion auch abbrechen und erhältst dann die eingesetzten Ressourcen zurück.

Achtung: Der Kulturbonus hat keinen Einfluss auf die Produktion von Gütern!

Voraussetzungen

Um eine Stahlmanufaktur zu bauen, musst du zunächst die entsprechende Technologie im Forschungsmenü freischalten. Danach kannst du sie in deiner Stadt platzieren, vorausgesetzt du verfügst über die benötigten Ressourcen. Die Manufaktur benötigt eine Straßenanbindung an das Hauptgebäude, kann verkauft, mehr als einmal gebaut und ausgebaut werden.

Ausbau

Der Ausbau der Stahlmanufaktur auf die nächste Stufe verbessert folgendes:

Die Menge des produzierten Stahls pro Zeiteinheit. Die Produktion wird also um einiges schneller und effizienter!

Steel Manufactory Overview

Steel Manufactory Elves

Steel Manufactory Information Elves
Level	Requirements				Costs					Benefits
										/d
1	2X2	36	-	1m 20s	800	41	-	-	-	19
2	2X2	40	5	12m	1.000	52	-	-	-	25
3	2X2	44	9	40m	2.000	110	-	-	-	31
4	2X2	49	16	51m	1.400	-	-	164	-	38
5	2X3	82	33	1h 35m	2.800	-	132	210	-	66
6	2X3	91	36	1h 56m	3.700	-	-	270	192	75
7	2X3	105	40	2h 1m	5.000	-	240	378	-	88
8	2X3	120	45	2h 5m	6.000	-	288	-	510	97
9	3X3	204	75	3h 14m	10.000	-	945	-	585	163
10	3X3	234	83	3h 20m	13.000	-	828	-	1.080	179
11	3X3	270	92	3h 26m	16.000	-	1.125	-	1.242	195
12	3X3	319	102	3h 32m	19.000	-	1.314	-	1.566	210
13	3X3	368	114	3h 37m	23.000	-	1.863	-	1.620	226
14	3X3	418	126	3h 43m	27.000	-	1.908	-	2.250	242
15	3X3	480	140	3h 49m	31.000	-	2.637	-	2.295	257

Steel Manufactory Humans

Steel Manufactory Information Humans
Level	Requirements				Costs					Benefits
										/d
1	2X2	38	-	1m 20s	800	41	-	-	-	19
2	2X2	42	4	12m	1.000	52	-	-	-	25
3	2X2	47	8	40m	2.000	110	-	-	-	31
4	2X2	52	14	51m	1.400	-	-	164	-	38
5	2X2	58	20	1h 3m	1.900	-	88	140	-	44
6	2X2	66	22	1h 17m	2.400	-	-	180	128	50
7	3X3	170	55	3h 1m	7.000	-	360	567	-	132
8	3X3	190	61	3h 8m	9.000	-	432	-	765	148
9	3X3	222	68	3h 14m	10.000	-	945	-	585	163
10	3X3	262	75	3h 20m	13.000	-	828	-	1.080	179
11	4X4	537	149	6h 6m	28.000	-	2.000	-	2.208	345
12	4X4	610	165	6h 17m	34.000	-	2.336	-	2.784	373
13	4X4	701	184	6h 27m	40.000	-	3.312	-	2.880	402
14	4X4	811	204	6h 37m	47.000	-	3.392	-	4.000	430
15	4X4	939	227	6h 47m	50.000	-	4.688	-	4.080	458

Building Levels

Building Levels Elves

Level 1	Level 2	Level 3	Level 4	Level 5

Level 6	Level 7	Level 8	Level 9	Level 10

Level 11	Level 12	Level 13	Level 14	Level 15

Press on each building level to see a bigger image.

Building Levels Humans

Level 1	Level 2	Level 3	Level 4	Level 5

Level 6	Level 7	Level 8	Level 9	Level 10

Level 11	Level 12	Level 13	Level 14	Level 15

Press on each building level to see a bigger image.

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 [[Category:Buildings]]
-=== Steel Manufactory ===
+=== Stahlmanufaktur ===
-====Purpose====
+====Funktion====
-The Steel Manufactory produces Steel, which belongs to the "Basic Goods", one of the three categories Goods are grouped into.
+In der Stahlmanufaktur wird Marmor produziert, eines der drei Basisgüter.
-Producing Goods requires input resources (Coins, Supplies). There are 4 options to start a Goods production, which differ in production time and amount of input and output.
+Für die Produktion von Gütern werden Ressourcen benötigt (Münzen, Vorräte). Es stehen vier verschiedene Produkte zur Auswahl, die sich in der Produktionszeit, den benötigten Ressourcen und der Produktionsmenge voneinander unterscheiden.
 [[File:Steel_Goods_Production.png|px:500|center]]
-While the production is running, you will see its progress through the remaining production time and the current amount of the produced Good. You will know that there is a bonus given from a boost if you see a green arrow on the Goods icon.
+Während die Produktion läuft, kannst du den Fortschritt beobachten, indem du mit der Maus auf das Gebäude zeigst oder darauf klickst. Du siehst dann die verbleibende Zeit, bis die Produktion fertig gestellt ist, und kannst an einem kleinen grünen Pfeil auf dem Gut auch leicht erkennen, ob du für die aktuelle Produktion einen Bonus erhältst.<br>
-If you want, you can cancel the production and you will get the input Resources back.
+Wenn du möchtest, kannst du die Produktion auch abbrechen und erhältst dann die eingesetzten Ressourcen zurück.
 [[File:Steel_running.png|px:500|center]]
-Note: Culture Bonus has no impact on Goods production.
+Achtung: Der Kulturbonus hat keinen Einfluss auf die Produktion von Gütern!
-==== Requirements ====
+==== Voraussetzungen ====
-To get a Steel Manufactory you need to unlock its technology in the Research Tree and build it via the Buildings menu, as long as you have the required resources. It needs a street connection to the Main Hall, it can be sold, rebuilt and upgraded.
+Um eine Stahlmanufaktur zu bauen, musst du zunächst die entsprechende Technologie im Forschungsmenü freischalten. Danach kannst du sie in deiner Stadt platzieren, vorausgesetzt du verfügst über die benötigten Ressourcen. Die Manufaktur benötigt eine Straßenanbindung an das Hauptgebäude, kann verkauft, mehr als einmal gebaut und ausgebaut werden.
-====Upgrade====
+====Ausbau====
-Upgrading a Steel Manufactory to the next level will increase:
+Der Ausbau der Stahlmanufaktur auf die nächste Stufe verbessert folgendes:
-#The amount of produced Steel Goods per time. So, the production will be more efficient!
+#Die Menge des produzierten Stahls pro Zeiteinheit. Die Produktion wird also um einiges schneller und effizienter!
 [[File:Steel_Upgrade.png|px:500|center]]
 === Steel Manufactory Overview ===

Navigationsmenü

Suche

InnoGames

Folge uns auf